Recherche Dictionnaire anglais francais

Tomrider · Message par **Tomrider** » 27 sept. 2012, 15:50

Edité

f6exb · Message par **f6exb** » 27 sept. 2012, 19:35

Salut,
Ça a l'air d'être le même :

http://www.leboncoin.fr/annonces/offres ... ustr%C3%A9+

Tomrider · Message par **Tomrider** » 27 sept. 2012, 19:38

Edité

papy · Message par **papy** » 28 sept. 2012, 10:15

Sinon il y a ça

Tomrider · Message par **Tomrider** » 28 sept. 2012, 10:56

Edité

papy · Message par **papy** » 28 sept. 2012, 11:32

Tomrider a écrit :ils sont bien??

Les Goursau sont vraiment tip top. Après je ne connais pas les autres.

maxous95 · Message par **maxous95** » 28 sept. 2012, 11:47

http://www.commentcamarche.net/download ... -dico-aero

Gratuit et pas mal.

Tomrider · Message par **Tomrider** » 28 sept. 2012, 13:43

Edité

thomas1984 · Message par **thomas1984** » 28 sept. 2012, 18:43

Pourquoi les fto francaises ne proposent-elles pas l'atpl théorique en anglais ?

Je ne sais pas si tu l'as passé en modulaire, en fto, ni tes raisons et motivations ... mais sans vouloir lancer de nième polémique j'ai toujours du mal à comprendre comment aujourd'hui on peut se lancer dans une formation théorique en francais.

Tomrider · Message par **Tomrider** » 28 sept. 2012, 19:54

Edité

triranoz · Message par **triranoz** » 28 sept. 2012, 21:14

Salut!

Sinon il y a ça, je sais pas si c'est ce que tu cherches mais c'est gratuit!
http://www.dassault-aviation.com/servic ... ingue.html

Bon courage

727 · Message par **727** » 29 sept. 2012, 17:15

Hi there,

Bon la solution ultime c'est quand même de vivre un peu là-bas, et de lire des bouquins d'ATPL en anglais, après je te conseille de bûcher à fond le FCL 1.028 (tu travaillera ainsi l'oral également, ton objectif étant tu dis de te préparer pour un éventuel entretien en anglais)
Ensuite pour répondre précisemment à ta question sur les dicos, moi j'ai le "dictionnaire des termes d'aviation" anglais-français (tu dois avoir l'autre sens) de chez Gourseau qui traduit strictement les termes, ou sinon le "dictionary of aeronautical terms", 3è édition, par David Crane, chez "asa", qui est un dico technique mais en anglais : tu as une explication en anglais concise du terme avec parfois un schéma, mais il faut avoir déjà une certaine base en anglais. Exp pour "tab" ils mettent : " a small, movable control hinged to the trailing edge of one of an airplane's primary flight control surfaces. Tabs can be used to help the pilot move the primary control surface, or they can be used to produce an aerodynamic load on the primary surface that trims the aircraft for a hands-off flight condition.
see antiservo tab, balance tab, servo tab, spring tab, trim tab"

work hard

Tomrider · Message par **Tomrider** » 29 sept. 2012, 19:55

Edité

727 · Message par **727** » 29 sept. 2012, 21:32

Tomrider a écrit :
727 a écrit :Hi there,

Bon la solution ultime c'est quand même de vivre un peu là-bas, et de lire des bouquins d'ATPL en anglais, après je te conseille de bûcher à fond le FCL 1.028 (tu travaillera ainsi l'oral également, ton objectif étant tu dis de te préparer pour un éventuel entretien en anglais)
Ensuite pour répondre précisemment à ta question sur les dicos, moi j'ai le "dictionnaire des termes d'aviation" anglais-français (tu dois avoir l'autre sens) de chez Gourseau qui traduit strictement les termes, ou sinon le "dictionary of aeronautical terms", 3è édition, par David Crane, chez "asa", qui est un dico technique mais en anglais : tu as une explication en anglais concise du terme avec parfois un schéma, mais il faut avoir déjà une certaine base en anglais. Exp pour "tab" ils mettent : " a small, movable control hinged to the trailing edge of one of an airplane's primary flight control surfaces. Tabs can be used to help the pilot move the primary control surface, or they can be used to produce an aerodynamic load on the primary surface that trims the aircraft for a hands-off flight condition.
see antiservo tab, balance tab, servo tab, spring tab, trim tab"

work hard
Merci pour ton message

Je ne pars pas non plus de 0, j ai fait ma pratique outre manche et ai deja étudié à l'étranger pour mes etudes mais la je recherche du voc tres techniques

parfait, le dico de chez asa devrait te convenir alors