Anglais présélection pilotes cadets Air France
Modérateur : BiZ
-
- Chef pilote posteur
- Messages : 529
- Enregistré le : 17 janv. 2018, 06:00
- Localisation : Aix en Provence
- Âge : 31
Oui surtout ne pas se fier à la correction mais aller chercher la règle sur internet. Sinon c’est prendre le risque d’apprendre quelque chose de faux. Aussi je trouve que cette petite recherche permet de voire d’autres exemples de la règle, ça aide pour l’intégrerbigtete a écrit :Je constate aussi pas mal d'erreur dans la correction quand on regarde les règles grammaticales
en faite dans une subordonnée if when before, faut pas mettre wouldvicmnr a écrit :Hello, j'ai une petite question sur la correction ,
- "I don't really intend to take her with us "
- "But what if she .... insist on coming?"
J'ai mis Would mais d'après Pilotest c'est should ...
est ce que quelqu'un peut m'expliquer ?
Merci
En fait, should est ici utilisé pour exprimer l'éventualité.vicmnr a écrit :Hello, j'ai une petite question sur la correction ,
- "I don't really intend to take her with us "
- "But what if she .... insist on coming?"
J'ai mis Would mais d'après Pilotest c'est should ...
est ce que quelqu'un peut m'expliquer ?
Merci
Un autre exemple : Feel free to raise your hand, should you have any questions.
-
- Chef pilote posteur
- Messages : 529
- Enregistré le : 17 janv. 2018, 06:00
- Localisation : Aix en Provence
- Âge : 31
Happen.Stephaero a écrit :Vous mettriez quoi: "I had rather have it ... to you than to me."
1) happen ou 2) happened?
Normalement c'est "to have smth + participe passé" non ?
Mais alors pour expliquer pourquoi ...
Je crois que la meilleure explication que j’ai trouvée est celle-ci :
The general form is:
Subject + form of "to have" showing tense, voice, aspect, etc. + direct object of "to have" + verbal.
The verbal is either a bare infinitive (infinitive without "to"), a present participle (-ing form), or a past participle.
Each sentence of this form is roughly equivalent to an underlying sentence in which the subject appears, but not as the subject, and the direct object of "to have" appears as the subject of a verb that takes the indicated tense, voice, aspect, etc., and depends on the verbal.
When the verbal is a bare infinitive, it becomes the main verb in the underlying sentence:
You have (pres. tense) something happen (to you). = Something happens to you.
You had something happen (to you). = Something happened to you.
You will have something happen (to you). = Something will happen to you.
You have had (pres. pref.) something happen (to you). = Something has happened (pres. perf.) to you.
He has someone give him something. = Someone gives him something.
They have (pres. tense) someone break in(to their flat). = Someone breaks into their flat.
When the verbal is a present participle, the verb "to be" is implied, forming a progressive tense:
You have (pres. tense) something happening (to you). = Something is happening to you.
You have (pres. tense) someone giving you something. = Someone is giving you something.
You had (past tense) some people breaking in(to your flat). = Some people were breaking into your flat.
When the verbal is a past participle, passive voice is implied, keeping the past participle and using "to be" (or sometimes "to get") as the conjugated verb:
You have (pres. tense) something given to you. = Something is given to you.
You are having (pres. prog. tense) something given to you. = Something is being given to you.
You have (pres. tense) your flat broken into. = Your flat gets broken into.
Donc ici: “have it happened to you” est faux car ce serait égal à “it is happened to you”
Donc réponse “have it happen to you” = it happens to you
Est-ce que “happening” était proposé? Car c’est une réponse possible aussi...
(L’explication n’est pas de moi mais un copier coller)
Ah oui OK c'est la différence entre "se faire qqch" et "faire faire qqch" en fait ! D'accord merci Sandwich
J'en avais une autre de la forme: "I don't like it, and you don't like it ..."
1)either
2) too
Etant donné que c'est du négatif j'aurais mis la 1 mais la correction donne la 2. Peut être que c'est parce que c'est dans la même phrase!
J'en avais une autre de la forme: "I don't like it, and you don't like it ..."
1)either
2) too
Etant donné que c'est du négatif j'aurais mis la 1 mais la correction donne la 2. Peut être que c'est parce que c'est dans la même phrase!
-
- Chef pilote posteur
- Messages : 529
- Enregistré le : 17 janv. 2018, 06:00
- Localisation : Aix en Provence
- Âge : 31
C’est marrant j’ai eu exactement la même faute mais sur une phrase différente, j’ai vérifié, la réponse est bien either. J’ai pas trouvé d’exception à cette règle sur internet.Stephaero a écrit :Ah oui OK c'est la différence entre "se faire qqch" et "faire faire qqch" en fait ! D'accord merci Sandwich
J'en avais une autre de la forme: "I don't like it, and you don't like it ..."
1)either
2) too
Etant donné que c'est du négatif j'aurais mis la 1 mais la correction donne la 2. Peut être que c'est parce que c'est dans la même phrase!
I like him, and you like him too.
I don’t like him, and you don’t like him either.
Hello !
Pour moi, c'est soit:
I prefer resigning to staying in that difficult situation.
ou
I'd prefer to resign rather than stay in that difficult situation.
Après je ne suis pas bilingue les gars, donc possible que mon raisonnement soit faux...
My two cents
La question de Pilotest me semble bizarre en fait.jsb22 a écrit :I prefer to resign than ... in that difficult situation.
Réponse correcte : stay
J'aurais mis "staying" si ça avait été proposé. Grammaire de base mais j'ai toujours mis ing après than.
Pour moi, c'est soit:
I prefer resigning to staying in that difficult situation.
ou
I'd prefer to resign rather than stay in that difficult situation.
Après je ne suis pas bilingue les gars, donc possible que mon raisonnement soit faux...
My two cents
Alors la première phrase pourrait se traduire par "La course de l'espoir chantée par les Pères Fondateurs est sienne".
La réponse "His" est la seule qui me semble correcte grammaticalement à vue d’œil.
La seconde " Ce pays possède une classe moyenne trop importante"
https://forum.wordreference.com/threads ... k.2634551/
La réponse "His" est la seule qui me semble correcte grammaticalement à vue d’œil.
La seconde " Ce pays possède une classe moyenne trop importante"
https://forum.wordreference.com/threads ... k.2634551/
Roads? Where we're going, we don't need roads.
Perso j'ai du 40% de bonnes réponses en général.
Je tape toujours cette fameuse classe 1 car je ne sais pas encore choisir les questions auxquelles il vaut mieux ne pas répondre. En gros je fais du 40 bonnes réponses 15 fausses et bim ! Un score de 25/60...
Cependant le rythme c'est pas ce qui me fait du mal. J'ai eu 880 au TOEIC il y a 1 an, pas dégueu, même si ça veut rien dire. J'ai fait des stages dans des entreprises à l'étranger en parlant anglais tous les jours dans tous les contextes (je ne parlais pas la langue du pays) et j'arrive donc à comprendre ce qu'on me demande en quelques secondes.
Le souci, c'est que si tu sais pas que sport de raquettes se dit racquet sport et si tu sais pas que vote secret se dit "secret ballot" ben t'as pas les points quoi ^^.
Je tape toujours cette fameuse classe 1 car je ne sais pas encore choisir les questions auxquelles il vaut mieux ne pas répondre. En gros je fais du 40 bonnes réponses 15 fausses et bim ! Un score de 25/60...
Cependant le rythme c'est pas ce qui me fait du mal. J'ai eu 880 au TOEIC il y a 1 an, pas dégueu, même si ça veut rien dire. J'ai fait des stages dans des entreprises à l'étranger en parlant anglais tous les jours dans tous les contextes (je ne parlais pas la langue du pays) et j'arrive donc à comprendre ce qu'on me demande en quelques secondes.
Le souci, c'est que si tu sais pas que sport de raquettes se dit racquet sport et si tu sais pas que vote secret se dit "secret ballot" ben t'as pas les points quoi ^^.
-
- Sujets similaires
- Réponses
- Vues
- Dernier message
-
- 5 Réponses
- 1857 Vues
-
Dernier message par Baade152
-
- 88 Réponses
- 27512 Vues
-
Dernier message par airexupery
-
- 10 Réponses
- 1768 Vues
-
Dernier message par paulo31
-
- 0 Réponses
- 689 Vues
-
Dernier message par nezrod77
-
- 22 Réponses
- 4268 Vues
-
Dernier message par DRS247