Page 1 sur 1
PPL en anglais dans un aéroclub en France
Posté : 03 avr. 2018, 12:18
par porco.rosso
Bonjour à tous,
J’envisage de me lancer dans une formation PPL très prochainement
Est-il possible de faire le théorique et, si possible, la pratique en anglais dans un aéroclub français ? Pourriez-vous svp m’éclaircir un petit peu sur les solutions possibles ?
(Peut-être que la question a déjà été traitée auparavant, mais vu que la législation et les offres évoluent assez vite, je préfère relancer le sujet)
Merci d’avance !
Re: PPL en anglais dans un aéroclub en France
Posté : 03 avr. 2018, 13:38
par JAimeLesAvions
porco.rosso a écrit :Bonjour à tous,
J’envisage de me lancer dans une formation PPL très prochainement
Est-il possible de faire le théorique et, si possible, la pratique en anglais dans un aéroclub français ? Pourriez-vous svp m’éclaircir un petit peu sur les solutions possibles ?
(Peut-être que la question a déjà été traitée auparavant, mais vu que la législation et les offres évoluent assez vite, je préfère relancer le sujet)
Merci d’avance !
La formation PPL théorique est souvent peu formalisée donc en anglais ne veut pas dire grand chose, lire les livres en anglais suffit.
L'examen théorique PPL n'est pas proposé par la DGAC en anglais à ma connaissance. Le plus simple serait de le passer à Bruxelles, ce qu'on a le droit de faire même si on se forme en France (et c'est plus simple et probablement moins cher que d'aller le passer à Gatwick)
La formation pratique: il faut juste un instructeur qui parle anglais , et choisir aussi un examinateur qui parle anglais.
Il faudra aussi probablement passer l'examen d'anglais prévu par le FCL pour se faire émettre la licence si la langue maternelle et l'examen pratique n'ont pas été en anglais.
Mais pour un francophone, c'est beaucoup de complication de vouloir faire en anglais, et ça devient un peu ridicule si l'élève, les instructeurs et l'examinateur sont francophones.
Posté : 04 avr. 2018, 07:47
par Cls
Bonjour,
Il me semble que l’aeroclub de Limoges le fait. J’y suis passé en février, on en a parlé avec eux. Paradoxalement, c’est même plus facile pour les élèves : l’exam théorique se passe sur place avec un examinateur de la CAA, alors qu’avec la DGAC, il faut que les candidats aillent à Bordeaux.
Il y a un FI CAA, et visiblement un testeur CAA dans le coin.
Claude
Posté : 04 avr. 2018, 08:49
par JAimeLesAvions
Cls a écrit :Bonjour,
Il me semble que l’aeroclub de Limoges le fait. J’y suis passé en février, on en a parlé avec eux. Paradoxalement, c’est même plus facile pour les élèves : l’exam théorique se passe sur place avec un examinateur de la CAA, alors qu’avec la DGAC, il faut que les candidats aillent à Bordeaux.
Il y a un FI CAA, et visiblement un testeur CAA dans le coin.
Claude
Attention, n'importe quel FI avec une licence EASA peut former n'importe quel élève pour une licence de n'importe quel pays EASA. Pas besoin d'etre FI CAA pour former un anglais ou quelqu'un qui veut une licence UK EASA.
Idem pour les examinateurs, un examinateur français peut tester un titulaire de licence UK EASA.
Posté : 04 avr. 2018, 17:07
par SEBAERO
Cls a écrit :Bonjour,
Il me semble que l’aeroclub de Limoges le fait. J’y suis passé en février, on en a parlé avec eux. Paradoxalement, c’est même plus facile pour les élèves : l’exam théorique se passe sur place avec un examinateur de la CAA, alors qu’avec la DGAC, il faut que les candidats aillent à Bordeaux.
Il y a un FI CAA, et visiblement un testeur CAA dans le coin.
Claude
Plus précisément c'est l"aéroclub du Limousin qui propose cette formation. L'instructeur est d'origine anglaise, pour les testeurs j'en connais un mais pas ses certifications.
Posté : 27 avr. 2018, 00:53
par Flos
Bonjour,
Je rebondis sur votre interrogation!
J'ai une Class 1 et 2 UK CAA
Puis-je passer ma PPL en France dans mon aéroclub local?
Je ne trouve aucune réponse
Merci de votre réponse
Posté : 27 avr. 2018, 07:42
par arogues
salut,
Je crois que pour la délivrance de la licence, il faut que pays qui délivre = pays du médical. Pas 100% sur.
Posté : 27 avr. 2018, 09:01
par JAimeLesAvions
https://xcaviation.wordpress.com/tag/fo ... ontaliere/ (Il y a trois articles à lire avec ce tag)
Lors de la première demande de certificat médical, on choisi le pays émetteur de la future licence (c'est sur le formulaire) C'est dans ce pays qu'est le dossier médical. On peut faire son admission en Grèce et indiquer l'Espagne comme pays émetteur.
Le pays émetteur de la licence ne peut être que celui qui conserve le dossier médical.
Mon dossier médical est en France, mais ça ne m'empêche pas de faire mes visites périodiques dans n'importe quel pays. A chaque visite le centre médical envoie à la France une copie des examens faits.
Si on a son dossier médical en UK et qu'on veut se former au PPL en France, on peut
1 Soit le conserver là bas et obtenir lors du test une licence EASA émise par l'UK,
2 Soit le faire transférer en France, et dans ce cas on aura une licence EASA émise par la France
- l'examen théorique peut se passer dans n'importe quel pays, mais la France ne le propose pas en Anglais, la Belgique, l'UK, et probablement les pays nordique le proposent en Anglais.
-Dans le cas 2, l'examen pratique, si on le passe avec un FE français, il faudra qu'il fasse quelques papiers, pas très compliqués, mais en France il arrive que les testeurs français refusent. Ils prétendent parfois qu'ils ne sont pas agréés alors qu'aucun agrément n'est requis
Ces mécanismes administratifs, pourtant simples à comprendre une fois le principe de base connu, posent de grandes difficultés de compréhension aux services administratifs de beaucoup d'écoles et de clubs français. D'autres pays (p ex pays nordiques y compris la Belgique) ils sont en général bien connus et maitrisés.
Re: PPL en anglais dans un aéroclub en France
Posté : 29 avr. 2018, 19:28
par Baker
porco.rosso a écrit :Est-il possible de faire le théorique et, si possible, la pratique en anglais dans un aéroclub français ? Pourriez-vous svp m’éclaircir un petit peu sur les solutions possibles ?
Tout dépend de ton niveau d'anglais, mais ça me semble compliquer inutilement la formation.
AMHA, passe déjà ton PPL en français, et ensuite passe à l'anglais.
Et si tu ne connais pas la phraséo française, ça va pas mal te limiter pour tes déplacements en France.
Posté : 30 avr. 2018, 16:58
par LaGuardia
JAimeLesAvions a écrit :
1 Soit le conserver là bas et obtenir lors du test une licence EASA émise par l'UK,
Dans ce cas là il faut trouver un FE anglais en France?
Posté : 30 avr. 2018, 17:37
par teubreu
LaGuardia a écrit :JAimeLesAvions a écrit :
1 Soit le conserver là bas et obtenir lors du test une licence EASA émise par l'UK,
Dans ce cas là il faut trouver un FE anglais en France?
Non, ça peut être un FE avec licence espagnole par exemple, du moment qu'il est approuvé par la CAA UK.
Posté : 02 mai 2018, 13:44
par LaGuardia
Pour ma part j'ai transferer ma licence au UK. Je compte partir faire ma formation l'an prochain a l'étranger.
Vous pensez que c'est mieux de commencer a voler en France avec mon médical anglais et ensuite de partir passer l'examen en Angleterre quand je voudrais commencer mon training?
Posté : 06 mai 2018, 19:27
par LaGuardia
Up please

Posté : 06 mai 2018, 21:49
par Flos
Oui c'est une bonne solution. Tu peux aussi le passer en France comme l'a signifié JAimeLesAvions. L'important c'est que tu fasses tes heures. Au pire si tu veux le passer en Angleterre plus tard en anglais, rien ne t’empêche de préparer la phraséo anglaise