Immatriculation en Allemagne

Questions, réponses, discussions sur tous les aspects techniques de l'aviation.

Modérateur : Big Brother

Répondre
Avatar du membre
Auteur du sujet
tracker33
Elève-pilote posteur
Messages : 26
Enregistré le : 09 déc. 2007, 03:46

Immatriculation en Allemagne

Message par tracker33 »

Un vendeur me propose l'achat d'un avion immatriculé sous le registre allemand (D-) et de le garder en D-.
Quelqu'un peut-il me confirmer qu'il est possible de posséder (immatriculer D- , à son nom l'avion) en tant que français, résidant en France?
Je recherche les coordonnées de la DGAC allemande ou l'équivalent du GSAC qui pourrait m'en dire plus à ce sujet.
EBTC
Ecoute Battre Ton Coeur...
Avatar du membre
Le chat blanc
Chef de secteur posteur
Messages : 619
Enregistré le : 09 avr. 2007, 00:03
Localisation : Orly
Âge : 42

Message par Le chat blanc »

Edit: erreur corrigée.
Modifié en dernier par Le chat blanc le 29 nov. 2009, 20:26, modifié 1 fois.
"Dans le plus beau bureau du monde, on n'est jamais assis que sur son cul."
Montaigne, à ses débuts dans l'aéronautique.
Avatar du membre
-Tomcat-
Chef de secteur posteur
Messages : 3896
Enregistré le : 13 nov. 2003, 01:00
Localisation : Biscarrosse (LFBS)
Âge : 41

Message par -Tomcat- »

C'est possible oui. De nombreux planeurs volent en France au registre allemand. Par contre c'est pas forcément plus pratique à gérer pour un avion...
Avatar du membre
Auteur du sujet
tracker33
Elève-pilote posteur
Messages : 26
Enregistré le : 09 déc. 2007, 03:46

Message par tracker33 »

Beaucoup de gens me donnent les avantages de posséder un avion en N (usage privé, et France uniquement)...un avion en D- est-ce différent (maintenance?).
EBTC
Ecoute Battre Ton Coeur...
Avatar du membre
5 Rings
Chef de secteur posteur
Messages : 6676
Enregistré le : 23 oct. 2005, 02:00

Message par 5 Rings »

la DGAC Allemande s'appelle le LBA dont voici le site

http://www.lba.de/cln_010/DE/Home/homep ... __nnn=true

et il y a un lien vers la section Aircraft Registration sur la droite.
Avatar du membre
Le chat blanc
Chef de secteur posteur
Messages : 619
Enregistré le : 09 avr. 2007, 00:03
Localisation : Orly
Âge : 42

Message par Le chat blanc »

Edit: erreur corrigée.
Modifié en dernier par Le chat blanc le 29 nov. 2009, 20:26, modifié 1 fois.
"Dans le plus beau bureau du monde, on n'est jamais assis que sur son cul."
Montaigne, à ses débuts dans l'aéronautique.
Avatar du membre
Auteur du sujet
tracker33
Elève-pilote posteur
Messages : 26
Enregistré le : 09 déc. 2007, 03:46

Message par tracker33 »

5 Rings a écrit :la DGAC Allemande s'appelle le LBA dont voici le site

http://www.lba.de/cln_010/DE/Home/homep ... __nnn=true

et il y a un lien vers la section Aircraft Registration sur la droite.
Merci.
EBTC
Ecoute Battre Ton Coeur...
Avatar du membre
JAimeLesAvions
Chef de secteur posteur
Messages : 8121
Enregistré le : 02 mars 2008, 08:03

Message par JAimeLesAvions »

Il me semble que jusqu'à une époque récente, les règles de maintenance étaient plus souples en Allemagne qu'en France.
Certains en tiraient la conclusion que les avions y étaient moins bien entretenus.
Avatar du membre
Auteur du sujet
tracker33
Elève-pilote posteur
Messages : 26
Enregistré le : 09 déc. 2007, 03:46

Message par tracker33 »

JAimeLesAvions a écrit :Il me semble que jusqu'à une époque récente, les règles de maintenance étaient plus souples en Allemagne qu'en France.
Certains en tiraient la conclusion que les avions y étaient moins bien entretenus.
"jusqu'à une époque récente"...quelqu'un a-t'il des infos sur des changements survenus récemment?
Je recherche les règles de maintenance pour un avion immatriculé en D- et au normes EASA...
EBTC
Ecoute Battre Ton Coeur...
Avatar du membre
5 Rings
Chef de secteur posteur
Messages : 6676
Enregistré le : 23 oct. 2005, 02:00

Message par 5 Rings »

et bien dans les grandes lignes, il te faut trouver un atelier PART 145 qui déteitn le type d'appareil en question dans sa liste de capabilité (c'est une annexe à l'agrément Part 145), dont les mécanos ont des licences Part 66, et ils appliqueront le manuel d'entretien du constructeur.

Tu peux également rentrer en contact avec le bureau du GSAC local le plus proche des chez toi. Ils ont un site internet.
Avatar du membre
Auteur du sujet
tracker33
Elève-pilote posteur
Messages : 26
Enregistré le : 09 déc. 2007, 03:46

Message par tracker33 »

5 Rings a écrit :et bien dans les grandes lignes, il te faut trouver un atelier PART 145 qui déteitn le type d'appareil en question dans sa liste de capabilité (c'est une annexe à l'agrément Part 145), dont les mécanos ont des licences Part 66, et ils appliqueront le manuel d'entretien du constructeur.

Tu peux également rentrer en contact avec le bureau du GSAC local le plus proche des chez toi. Ils ont un site internet.

Mon GSAC local me dit qu'aucun atelier Part 145 en france ne detient la capabilité PZL-104M wilga 2000...???? Le vendeur allemand me certifie qu'en Allemagne n'importe quel unité d'entretien Part 145 (agrée avions moins de 2000kg) peut entretenir le wilga vendu avec son manuel d'entretien EASA...! Je ne comprends pas cette différence!....
EBTC
Ecoute Battre Ton Coeur...
Avatar du membre
5 Rings
Chef de secteur posteur
Messages : 6676
Enregistré le : 23 oct. 2005, 02:00

Message par 5 Rings »

ha...je demanderai à mon ancien représentant GSAC pis regarderai aussi dans la réglementation Européenne...je devrais en savoir un peu plus d'ici 10 jours...
Avatar du membre
Auteur du sujet
tracker33
Elève-pilote posteur
Messages : 26
Enregistré le : 09 déc. 2007, 03:46

Message par tracker33 »

5 Rings a écrit :ha...je demanderai à mon ancien représentant GSAC pis regarderai aussi dans la réglementation Européenne...je devrais en savoir un peu plus d'ici 10 jours...
Merci.
EBTC
Ecoute Battre Ton Coeur...
Avatar du membre
Mathique86
Elève-pilote posteur
Messages : 5
Enregistré le : 08 déc. 2009, 17:25
Localisation : LFPP
Âge : 38

Message par Mathique86 »

Oui il est possible de garder, d'utiliser et de maintenir ton avion en France avec l'immatriculation allemande.
Ton avion pourra être entretenu dans un atelier (pas obligatoirement Part 145) est te trouver un atelier qui fasse le suivi de Navigabilité de ton appareil en fonction du programme d'entretien déposé. (l'avion étant immatriculé en Allemagne il doit être en allemand), de plus, le renouvellement du CDN devra être fait par le LBA.

La plupart des ateliers de maintenance d'avion de moin de 5.7t ont un mécanicien étant capable de signer l'APRS (loi du grand père).

Personnellement je te conseille de faire immatriculer ton avion en F-, avec l'EASA les régles sont identiques à tous les pays membre. L'inconvéniant de le faire immatriculer en France est ce qui a de plus Français "La paperasse" et les Immats à coller.

;)
Répondre
  • Sujets similaires
    Réponses
    Vues
    Dernier message